Les serveuses de bar

Revuetekst, in 1909 opgevoerd in Het Nieuwe Circus.

Air: petit’ femme tranquille
orchestré par Victor Stevens

Nous sommes des serveuses de bars
Rendez-vous des jeun’s et vieux fêtards
Qui dès que la nuit tombe
Chez nous vienn’t fair’ la bombe
Mais les échevins ont décidé
Que tout l’monde à Gand doit s’embêter!
Aussi de tout’s manières
Nous déclarent-ils la guerre.

REFRAIN

Nous somme’s des p’tits femm’s tranquilles
Pourtant, car aucun mal nous n’faisons
Nous plumons à domicile
bien docile
nos pigeons
On a commencé par faire
Fermer tous les bars sur le coup d’minuit
Et maint’nant, oui ma chère
On nous tax’ de quinze louis!

Les éch’vins recour’ent à ce procédé
Sous prétexte de moralité
Ils pens’nt qu’nous se’ront plus rares
Oh! la! la! ce qu’ils sont poires!
Quinz’ louis, qu’est c’que ça fait par an?
Ça représent’ quinze fois un client
Quand on a du courage
RevueteC’est là du p’tit ouvrage

REFRAIN

Nous somm’s des p’tits’ femm’s tranquilles
Pas de mal (au contraire) nous n’faisons
Nous plumons à domicile
Nos pigeons
La ville avec son système
Par an, nous oblige à conjuguer
Quinze fois de plus; je t’aime
C’est un’ drole de moralité!

Vind dit boek in de bibliotheek Gent